صبرا وشاتيلا造句
造句与例句
手机版
- مذبحة صبرا وشاتيلا التي بلغ عدد ضحاياها 000 3 من البشر.
在Sabra和Shatila屠杀中,3 000人遇害。 - وما أشبه اليوم بالأمس. فشارون، بطل مجزرة جنين، هو نفس شارون بطل مجزرة صبرا وشاتيلا في لبنان.
时间已经过去,但杰宁大屠杀的英雄沙龙非常类似于萨布拉和沙提拉的沙龙。 - وإن يدي رئيس الوزراء الإسرائيلي ملطخة بدماء الفلسطينيين الذي قتلوا في مخيمات صبرا وشاتيلا وجنين.
以色列总理的手上粘有在沙伯拉和沙地拉难民营以及杰宁难民营被杀害的巴勒斯坦人的鲜血。 - 2-6 ورأت إدارة الهجرة والجنسية أن مشاركة صاحب البلاغ في مذبحة صبرا وشاتيلا يشكل جريمة حرب وجريمة ضد الإنسانية.
6 移民局认为,申诉人与构成战争罪和危害人类罪的萨布拉和夏蒂拉大屠杀有牵连。 - وعلم باعتداء أفراد من جماعات أخرى بما فيها فتح وحزب الله على بعض الميليشيات التي شاركت في مذبحة صبرا وشاتيلا وقتلهم.
他得悉参与萨布拉和夏蒂拉大屠杀的长枪党民兵成员遭到其他一些集团,包括法塔赫和真主党的追杀。 - ووفقاً لصاحب البلاغ، مجرد علم الفصائل الفلسطينية باشتراكه في مذبحة صبرا وشاتيلا أو اشتباهها في ذلك سيكون كافياً لاستهدافه.
据他称,只要巴勒斯坦集团认为,甚至只怀疑他与萨布拉和夏蒂拉大屠杀事件有牵连,就有足够的理由使他成为被打击的目标。 - ويتذكر الوفد السوري أيضاً مذبحة المدنيين في صبرا وشاتيلا التي راح ضحيتها آلاف من الفلسطينيين فضلاً عن المذابح في قانا وجنين.
叙利亚代表团还记得以色列在夏蒂拉和萨布拉对平民的大屠杀,夺去了数千巴勒斯坦人的生命,还记得Qana和杰宁大屠杀。 - وتساءلت عن كيفية قيام حكومة رئيسها آرييل شارون بإلقاء اتهامات بالقتل، وهو نفسه إرهابي يعرف الجميع تاريخه من صبرا وشاتيلا إلى جنين.
她想知道总理是阿里尔·沙龙的政府怎么能提出屠杀的指控,他本人便是一名恐怖主义分子,他的那段从沙巴和沙提拉到杰宁的历史尽人皆知。 - وها هي أيدي رئيس الوزراء آرييل شارون ملطخة بدماء الذين ماتوا في صبرا وشاتيلا والأطفال الأبرياء الذين قتلوا في مذبحة قانا في تحدٍ للأمم المتحدة وللرأي العام الدولي.
阿里尔·沙龙总理的双手沾满了在Sabra和Shatila身亡者以及在Qana大屠杀中被杀的无辜儿童的鲜血,大屠杀是违抗联合国和国际舆论的行径。 - أما رئيس الحكومة الإسرائيلية الحالية فقد ارتكب في عام 1982 أسرع مجزرة في تاريخ البشرية حيث قتل أكثر من ألفي فلسطيني ولبناني في مخيمي صبرا وشاتيلا خلال أقل من ساعتين.
1982年,现在的以色列政府进行了人类历史上最快速的屠杀,在Sabra和Shatilla营地里在两个小时之内杀死了2000多名巴勒斯坦人和黎巴嫩人。 - ومع ذلك، فإن وضعهم كلاجئين لم يحمهم من الآلة العسكرية الإسرائيلية التي لا تعرف الكلل، والتي تشن هجمات متكررة على مخيمات اللاجئين باستخدام المدفعية الثقيلة، مما يسبب إصابات كثيرة وينتهك سيادة البلدان المضيفة، كما حدث في مذابح صبرا وشاتيلا في عام 1982.
然而,虽已沦为难民但是他们仍没能逃脱以色列无情的袭击,以色列用重型火炮对难民营频繁发起袭击,造成大量人员伤亡,还重演1982年的萨布拉和夏蒂拉大屠杀中侵犯收容国的主权。
如何用صبرا وشاتيلا造句,用صبرا وشاتيلا造句,用صبرا وشاتيلا造句和صبرا وشاتيلا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
